onlyoffice-strapi @ Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
partner Molamola Inc. (China)	93%	2	53	351	0	11	0	0

partner Moonsoft SRL (Italy)	96%	1	49	325	0	3	0	0

partner MovementSoft (USA, Philippines, Australia and New Zealand)	96%	1	74	567	0	1	0	0

partner MySecure Space GmbH (Austria)	96%	1	85	512	0	3	0	0

partner Myanmar IT Solutions Co.,Ltd. (Myanmar)	93%	2	56	421	0	15	0	0

partner NETcom System (Serbia)	96%	1	95	642	0	3	0	0

partner NEW TECH CONSULTING (aka NTC) (Italy, Estonia, UK, USA, Switzerland, Sp…)	93%	2	249	1,764	0	11	0	0

partner NKH Solution (Malaysia, Singapore)	96%	1	110	800	0	8	0	0

partner Namusoft (South Korea)	93%	2	62	429	0	4	0	0

partner Net PC (Poland)	96%	1	83	500	0	1	0	0

partner Networld Systems (Yemen)	100%	0	0	0	0	10	0	0

partner Netzarea (Germany)	63%	12	248	1,760	0	0	0	0

partner New Learning For Today (Peru)	96%	1	58	406	0	1	0	0

partner Nexo Solutions (Kenya, Africa)		0	0	0	0	0	0	0

partner Nirvato Software Pvt Ltd. (India)	96%	1	4	25	0	11	0	0

partner Novatisa Del Ecuador S.A.S. (Ecuador)		0	0	0	0	0	0	0

partner OATOS (China, including Hong Kong, Macau, and Taiwan)	93%	2	65	431	0	4	0	0

partner OPEN-DSI (France)	96%	1	41	298	0	1	0	0

partner OS Informatica di Pasqualini Giorgio (Italy)	96%	1	63	468	0	1	0	0

partner OSB Alliance (Germany)	96%	1	41	301	0	1	0	0

partner One-ERP Systems (Kenya)	93%	2	80	583	0	11	0	0

partner Openteam (France)	100%	0	0	0	0	1	0	0

partner Optis SA (Greece)	96%	1	39	261	0	4	0	0

partner PEZULA Projects & Experts GmbH (Germany)	96%	1	41	284	0	1	0	0

partner PHOENIX IT PARK (India)	96%	1	67	443	0	1	0	0

partner PN INFO (France, Switzerland, Europe)	93%	2	25	166	0	4	0	0

partner PT Alfahuma Rekayasa Teknologi (Indonesia)	96%	1	82	655	0	3	0	0

partner PT Gema Teknologi Cahaya Gemilang (Indonesia)	100%	0	0	0	0	1	0	0

partner PT IlmuKomputerCom Braindevs Sistema (Indonesia)	96%	1	58	480	0	1	0	0

partner PT Telematic Multisystem (Indonesia)	96%	1	76	540	0	1	0	0

partner PT Visi Inti Powerindo (Indonesia)	96%	1	65	434	0	4	0	0

partner ParaDM Co., Ltd (Hong Kong, Macau, China)	93%	2	94	667	0	4	0	0

partner Peddy Technology (Taiwan)	96%	1	60	521	0	6	0	0

partner Pietra Danzare Technologies (Czech Republic)	96%	1	74	536	0	3	0	0

partner Pintexx GmbH (Germany)	96%	1	43	293	0	1	0	0

partner Posel Teknologi Perkasa (Indonesia)	96%	1	43	325	0	1	0	0

partner PowerFolder (Germany)	96%	1	79	527	0	1	0	0

partner Primasys (Indonesia)	96%	1	83	597	0	1	0	0

partner Promount Technologies LLP (India)	96%	1	87	658	0	3	0	0

partner Pydio (France)	96%	1	107	696	0	1	0	0

partner QBS Software GmbH (Germany)	96%	1	39	264	0	1	0	0

partner QUER SYSTEM (Spain)	96%	1	69	498	0	4	0	0

partner Quality Location GmbH (Germany)	96%	1	57	408	0	3	0	0

partner Qualsoft Systems Pvt. Ltd. (India)	93%	2	56	393	0	15	0	0

partner Quanmin Hulian Keji (Tianjin) Co., Ltd. (China)	93%	2	93	660	0	11	0	0

partner Quasar Team (Uzbekistan)	96%	1	33	224	0	1	0	0

partner RPNETWORKS (South Korea)	93%	2	69	532	0	2	0	0

partner Rumah Logic Teknologi (Indonesia)	96%	1	58	427	0	1	0	0

partner SAANTECH - IT SOLUTIONS (Brazil)	96%	1	70	454	0	1	0	0

partner SB LAB 856 Co., Ltd (Laos)	90%	3	59	371	0	3	0	0

partner SF2i (New Caledonia, French Polynesia and France)	90%	3	82	522	0	2	0	0

partner SMC TREVISO s.r.l. (Italy)	93%	2	62	361	0	1	0	0

partner SNDK Corp (India)	93%	2	50	346	0	1	0	0

partner SPHERA (Spain)	93%	2	96	689	0	1	0	0

partner SVISS GmbH (Austria)	93%	2	102	656	0	3	0	0

partner SY (South Korea)	90%	3	64	452	0	11	0	0

partner Saldaris Consultoria e Servicos LTDA (Brazil)	96%	1	100	736	0	1	0	0

partner Seafile Ltd. (China)	93%	2	49	311	0	14	0	0

partner Sekawan Media (Indonesia)	93%	2	61	442	0	1	0	0

partner Semantic PDM GmbH & Co. KG (Germany)	93%	2	83	529	0	1	0	0

partner ServiClan Consulting LLP (India)	20%	24	728	6,008	0	0	0	0

partner Shandong Dachuang Network Technology Co., Ltd (China)	93%	2	102	733	0	3	0	0

partner Shandong Guozi Software Co., Ltd. (China)	93%	2	6	38	0	11	0	0

partner ShangHai XuanYi Information Technology Co.,Ltd. (China)	93%	2	24	212	0	12	0	0

partner Shanghai Daoning Info&tech Co., Ltd (51component) (China)	93%	2	58	449	0	13	0	0

partner Shanghai Dingge Information Technology Co., Ltd (China)	93%	2	89	689	0	1	0	0

partner Shanghai Hengli Information Technology Co., Ltd (China)	96%	1	156	1,163	0	3	0	0

partner Shanghai Jumi Information Technology Co., Ltd. (China)	93%	2	88	719	0	12	0	0

partner Shanghai Lei Chang Technology Co., Ltd (Shanghai, China)	96%	1	116	912	0	3	0	0

partner Shanghai Lingsong Information Technology Co., Ltd. (Shanghai, China)	93%	2	101	744	0	19	0	0

partner Shanghai Macrowing Software Technology Co., Ltd. (China)	93%	2	102	763	0	15	0	0

partner Shanghai Rayse Information Technology Co., Ltd. (China)	93%	2	115	898	0	10	0	0

partner Shanghai Ruiesi Software Technology Co., Ltd. (China)	93%	2	36	326	0	12	0	0

partner Shanghai Yifeng Information Technology Co., Ltd (China)	93%	2	118	892	0	3	0	0

partner Shanghai Yunxie Zhichuang Information Technology Co., Ltd (Shanghai, China)	54%	15	325	2,600	0	1	0	0

partner Shanghai Zhenling Technology Co., Ltd. (China)	93%	2	6	43	0	11	0	0

partner Shanghai СK Software Technology Co. (China)	96%	1	87	644	0	1	0	0

partner Shenzhen Betters Technology Co., Ltd. (China)	93%	2	88	616	0	11	0	0

partner Shenzhen Forever High Tech Information Technology Co., Ltd (China)	93%	2	78	626	0	4	0	0

partner Shenzhen Jun'anxin Technology Co., Ltd (China)	93%	2	139	1,019	0	13	0	0

partner Shenzhen Kemai Aikang Technology Co. (China)	93%	2	121	923	0	10	0	0

partner Shenzhen Yimeiyun Technology Co., Ltd. (China)	93%	2	81	636	0	20	0	0

partner Sichuan Lewei Technology Co., Ltd. (China)	93%	2	98	697	0	12	0	0

partner Siedl Networks GmbH (Austria)	93%	2	57	404	0	1	0	0

partner Silicon Action (Brazil)	90%	3	38	218	0	1	0	0

partner Sjouffre IT (France)	93%	2	3	17	0	0	0	0

partner Softkey (Bulgaria)	96%	1	41	285	0	3	0	0

partner Softlist (Poland)	93%	2	146	1,039	0	5	0	0

partner Softmaster (Vietnam)	93%	2	111	850	0	1	0	0

partner Software-Express GmbH & Co. KG (Germany)	93%	2	35	235	0	1	0	0

partner Software.com.br (Brazil, Mexico, Colombia)	93%	2	68	474	0	3	0	0

partner SoftwareONE (Global)	93%	2	119	930	0	3	0	0

partner SpaceNet AG (Germany)	93%	2	49	374	0	1	0	0

partner StieCon IT-Consulting GmbH (Germany)	93%	2	80	562	0	14	0	0

partner Stylez Inc. (Japan)	90%	3	64	422	0	13	0	0

partner SynergOps (Greece)	93%	2	59	375	0	3	0	0

partner Systel (Kenya)	93%	2	62	462	0	1	0	0

partner System Services Hungary (Hungary)	93%	2	53	363	0	3	0	0

partner TCC Consulting (Hong Kong)	93%	2	66	461	0	1	0	0

partner TD Group Italia S.r.l. (Italy)	93%	2	36	214	0	1	0	0

8 / 10

/ 10

Summary

Project website	onlyoffice.com
Project maintainers1	Vyacheslav

07/12/2026

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		23,695		574,258		4,018,155
Source		2,363		57,191		400,116
Translated	93%	22,212	90%	517,358	89%	3,615,610
Needs editing	6%	1,483	9%	56,900	10%	402,545
Read-only	9%	2,363	9%	57,191	9%	400,116
Failing checks	15%	3,766	25%	144,219	25%	1,010,894
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

574 k

Hosted words

23,695

Hosted strings

93%

Translated

Contributors

935

Components

Languages

9,371

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%

Hosted words

+100%

+2%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+94%

−100%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	597	0	0

Arabic		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Simplified Han script)	98%	30	972	7,376	0	230	0	0

French	99%	6	170	1,264	0	270	0	0

German	98%	27	907	6,856	0	283	0	0

Italian	96%	72	2,361	17,523	0	262	0	0

Japanese	96%	80	2,614	19,399	0	280	0	0

Portuguese	97%	68	2,242	16,613	0	337	0	0

Russian	98%	27	907	6,856	0	254	0	0

Serbian		0	0	0	0	0	0	0

Serbian (Latin script)	53%	1,099	44,316	308,786	0	1,014	0	0

Spanish	96%	74	2,411	17,872	0	239	0	0

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 07/11/2026

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 07/11/2026

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 07/11/2026

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 07/11/2026

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 07/11/2026

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 07/11/2026

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 07/11/2026

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 07/11/2026

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 07/11/2026

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 07/11/2026

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with comments mentioning you	`comment:@anonymous`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Automatically translated strings	`is:automatically-translated`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.