onlyoffice-strapi @ Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
event We Make Future (2024)	96%	1	111	774	0	3	0	0

event We Make Future, International Trade Fair and Festival on Tech and Digital Innova… (2023)	90%	3	106	711	0	9	0	0

event WeAreDevelopers World Congress (2025)	96%	1	150	1,065	0	3	0	0

event Web Summit Qatar 2026 (2026)	100%	0	0	0	0	14	0	0

event Western China Education Expo (2023)	93%	2	75	505	0	8	0	0

event World Business Forum (2022)	93%	2	106	721	0	6	0	0

event World Business Forum (2023)	93%	2	99	690	0	2	0	0

event World Business Forum Milano 2024 (WOBI) (2024)	90%	3	158	1,120	0	17	0	0

event World Edu 2024 (2024)	93%	2	90	619	0	2	0	0

event World Edu 2025 (2025)	93%	2	66	493	0	4	0	0

event World IT Show 2025 (2025)	93%	2	98	669	0	4	0	0

event XI Congresso Nacional De Educação (CONEDU) (2025)	100%	0	0	0	0	9	0	0

event apidays India 2025 (2025)	100%	0	0	0	0	2	0	0

event didacta 2026 (2026)	81%	5	102	704	0	0	0	0

event it-sa Expo&Congress (2022)	90%	3	83	573	0	14	0	0

event ownCloud Conference 2018 (2018)	95%	1	2	18	0	1	0	0

event ownCloud Conference 2019 (2019)	93%	2	70	493	0	4	0	0

event ownCloud Conference 2021 (2021)	96%	1	40	270	0	3	0	0

event re:Invent (2019)	90%	3	54	376	0	15	0	0

partner 01River Limited (China, including Hong Kong and Macau)	93%	2	73	516	0	2	0	0

partner 1-Core (South Africa)	100%	0	0	0	0	1	0	0

partner 2SI (Poland)	96%	1	53	347	0	1	0	0

partner 3E ProMimarlık (Turkey)	27%	24	728	5,984	0	3	0	0

partner 4Next Global Solutions (Switzerland)	96%	1	81	513	0	1	0	0

partner AB Systems (Poland)	96%	1	72	500	0	5	0	0

partner ACR Tecnologia (Brazil)	100%	0	0	0	0	1	0	0

partner AMS Infotech (India)		0	0	0	0	0	0	0

partner AOTU (O2OA) Development Platform (China)	96%	1	52	361	0	3	0	0

partner APEX Solutions Limited (Hong Kong, Taiwan, SEA)	96%	1	53	362	0	3	0	0

partner ARTERA Swiss Premium Hosting (Italy, Switzerland)	96%	1	94	577	0	1	0	0

partner ASAC Comunicaciones S.L. (Spain)	96%	1	55	386	0	3	0	0

partner Aditech ICT Pvt Ltd (India)		0	0	0	0	0	0	0

partner Aeologic Technologies (India)	96%	1	85	665	0	3	0	0

partner Agaram Technologies (India, South Korea)	96%	1	69	476	0	1	0	0

partner AgiLab (France)	96%	1	66	463	0	3	0	0

partner AlexNum.com (France)	96%	1	94	709	0	3	0	0

partner Alfameg (Italy)	96%	1	164	1,132	0	1	0	0

partner Alien Group (Angola)	96%	1	52	359	0	1	0	0

partner AllTec Automatisierungs- und Kommunikationstechnik GmbH (Germany)	93%	2	77	592	0	13	0	0

partner Alma (France)	96%	1	52	399	0	4	0	0

partner Alvione (Costa Rica)		0	0	0	0	0	0	0

partner Arawa (France)	96%	1	55	378	0	1	0	0

partner Arestos (Hong Kong, China)	96%	1	115	811	0	5	0	0

partner Ariansyah Center (Indonesia)	96%	1	51	426	0	1	0	0

partner Artwhere s.a. (Belgium)	96%	1	43	301	0	1	0	0

partner Arulogic Labs (Indonesia)	96%	1	45	307	0	1	0	0

partner Ased Integralis (Spain)	96%	1	109	720	0	4	0	0

partner Atol CD (France)	96%	1	61	417	0	3	0	0

partner BALZ Informatik AG (Switzerland)	96%	1	88	638	0	4	0	0

partner BARDIN CONSULTING (France)	96%	1	102	731	0	12	0	0

partner BK Tech (Brazil)	96%	1	62	419	0	1	0	0

partner Bannex System (Hong Kong)	96%	1	51	333	0	3	0	0

partner Bechtle NV (Belgium)	96%	1	69	419	0	3	0	0

partner BeiJing BaFang Online Technology Co., Ltd. (China)	93%	2	108	765	0	11	0	0

partner Beijing Goldk Software Co., Ltd. (China)	93%	2	164	1,099	0	13	0	0

partner Beijing Hui Xin De Rong Technology Co., LTD (China)	96%	1	107	805	0	1	0	0

partner Beijing Qiaoqiao Times Network Technology Co., Ltd. (China)	93%	2	117	819	0	14	0	0

partner Beijing SDYC Space Technology Co., Ltd. (China)	93%	2	134	953	0	11	0	0

partner Beijing Zshield Technologies Co., Ltd (China)	96%	1	81	561	0	3	0	0

partner Best Net LLC (Japan)	96%	1	43	293	0	1	0	0

partner BioSilicium (France)	96%	1	67	538	0	3	0	0

partner Bitcom Software (Kazakhstan)	96%	1	72	488	0	10	0	0

partner Bizwell (South Korea)	93%	2	77	513	0	4	0	0

partner Bohai International Information Technology（Beijing）Co.，LTD (China)	93%	2	155	1,256	0	11	0	0

partner Brainframe Technologies Sa.r.l (Luxembourg)	96%	1	46	329	0	1	0	0

partner Broadway Consulting Service Co. Ltd. (China)	96%	1	5	36	0	11	0	0

partner Broadway Consulting Service Co. Ltd. (Taiwan)	96%	1	5	36	0	10	0	0

partner Bulutek (Turkey)	93%	2	77	544	0	4	0	0

partner Buptle (South Korea)	93%	2	36	225	0	2	0	0

partner Bybit Tecnologia LTDA (Brazil)	96%	1	38	235	0	1	0	0

partner CABSIS Consulting Ltd (Mauritius)	20%	24	904	6,488	0	0	0	0

partner CINESE (France)	96%	1	87	594	0	1	0	0

partner CLICKSPORTS GmbH (Germany)	96%	1	61	397	0	3	0	0

partner COGITO SOFTWARE CO.,LTD. (China, Hong Kong, Taiwan, Singapore, Australia)	96%	1	101	701	0	1	0	0

partner CSR Online \| Admitelsa S.L. (Spain)		0	0	0	0	0	0	0

partner Ceo-Vision (France)	93%	2	217	1,597	0	20	0	0

partner Chongqing Huidu Technology (Evget) (China)	93%	2	137	1,001	0	11	0	0

partner Cleverpool Licensing Limited (China)	96%	1	43	311	0	8	0	0

partner Clixmedia GmbH (Switzerland)		0	0	0	0	0	0	0

partner Cloudamo (USA, Canada, Germany, France, Singapore)	96%	1	65	439	0	4	0	0

partner Cogito Solutions Ltd (Hong Kong, Singapore, Taiwan, China (Shanghai))	96%	1	79	548	0	1	0	0

partner Computer Leipzig GmbH (Germany)	96%	1	88	596	0	1	0	0

partner Converged Open Systems, Inc. (Japan)	93%	2	57	392	0	11	0	0

partner Convergent Cloud Computing (Tunisia)	20%	24	720	6,432	0	0	0	0

partner CopyCat (Germany)	96%	1	26	178	0	1	0	0

partner CryptLan (Spain)	96%	1	69	503	0	1	0	0

partner CyberNexus (Brazil)	100%	0	0	0	0	1	0	0

partner DAO Group LLC (Kyrgyzstan)	96%	1	107	792	0	3	0	0

partner DATAVENIR (France)	96%	1	87	657	0	9	0	0

partner DERS Group Sro (Czech Republic)	96%	1	85	535	0	1	0	0

partner DEXIK, Inc. (USA)	93%	2	55	440	0	11	0	0

partner DGI Tech Group (Cyprus)	96%	1	47	300	0	3	0	0

partner DIGITECH (France)	96%	1	102	804	0	9	0	0

partner DMS Solutions Ltd (Hong Kong)	96%	1	93	703	0	3	0	0

partner DanySoft (Spain)	96%	1	67	499	0	4	0	0

partner Data Dance s.r.o. (Slovakia)		0	0	0	0	0	0	0

partner Datatellers (Italy)	96%	1	78	542	0	1	0	0

partner Denevy (Czech Republic)	96%	1	49	367	0	3	0	0

partner DesigNET (Japan)	100%	0	0	0	0	7	0	0

partner DexaTec (Brazil)	96%	1	63	418	0	5	0	0

6 / 10

/ 10

Summary

Project website	onlyoffice.com
Project maintainers1	Vyacheslav

07/12/2026

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		23,695		574,258		4,018,155
Source		2,363		57,191		400,116
Translated	93%	22,212	90%	517,358	89%	3,615,610
Needs editing	6%	1,483	9%	56,900	10%	402,545
Read-only	9%	2,363	9%	57,191	9%	400,116
Failing checks	15%	3,766	25%	144,219	25%	1,010,894
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

574 k

Hosted words

23,695

Hosted strings

93%

Translated

Contributors

935

Components

Languages

9,371

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%

Hosted words

+100%

+2%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+94%

−100%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	597	0	0

Arabic		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Simplified Han script)	98%	30	972	7,376	0	230	0	0

French	99%	6	170	1,264	0	270	0	0

German	98%	27	907	6,856	0	283	0	0

Italian	96%	72	2,361	17,523	0	262	0	0

Japanese	96%	80	2,614	19,399	0	280	0	0

Portuguese	97%	68	2,242	16,613	0	337	0	0

Russian	98%	27	907	6,856	0	254	0	0

Serbian		0	0	0	0	0	0	0

Serbian (Latin script)	53%	1,099	44,316	308,786	0	1,014	0	0

Spanish	96%	74	2,411	17,872	0	239	0	0

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 07/11/2026

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 07/11/2026

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 07/11/2026

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 07/11/2026

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 07/11/2026

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 07/11/2026

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 07/11/2026

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 07/11/2026

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 07/11/2026

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 07/11/2026

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with comments mentioning you	`comment:@anonymous`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Automatically translated strings	`is:automatically-translated`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.