Summary

Project website onlyoffice.com
Project maintainers2 User avatar IrinaUser avatar Tatiana.Kochedykova
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://git.onlyoffice.com/ONLYOFFICE/onlyoffice.com.git
Repository branch feature/weblate-new-design-site
Last remote commit Merge branch 'feature/weblate-new-design-site' into test_deploy 77be3530f
User avatar Juli authored 10/13/2026
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Arabic) 4052e2d7f
Weblate authored 10/13/2026
Weblate repository https://translate2.onlyoffice.com/git/new-onlyoffice-com/common/
File mask public/locales/*/hosting-providers.json
Monolingual base language file public/locales/en/hosting-providers.json
Translation file Download public/locales/it/hosting-providers.json
Last change Oct. 7, 2026, 9:12 a.m.
Last change made by None
Language Italian
Language code it
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 70,475,318
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
10/07/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 24 830 5,597
Translated 79% 19 56% 472 56% 3,171
Needs editing 20% 5 43% 358 43% 2,426
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 4% 1 1% 3 1% 21
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 29 changes
OctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSep

Quick numbers

830
Hosted words
24
Hosted strings
79%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−3%
Hosted words
+100%
−16%
Hosted strings
+100%
−20%
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar admin

Resource updated
The “public/locales/it/hosting-providers.json” file was changed. 10/07/2026
User avatar admin

String updated in the repository
wölkli started in 2014 with the goal to provide a secure file-hosting service, as an alternative to well-known generic cloud storage providers. wölkli's servers and file storage are all physically located in Switzerland in a modern and secure ISO/IEC 27001-certified data centre. This service is operated by oriented.net LLC, a Swiss hosting and server company with strong focus on opensource and high-availability hosting solutions.
wölkli è nato nel 2014 con l'obiettivo di fornoffrire un servizio di file hosting sicuro, income alternativa ai noti provider generici di cloud storage. I server e l'archiviazione dei file di wölkli soi trovano tutti fisicamente situati in Svizzera, in un centro datidata center moderno e sicuro certificato ISO/ IEC 27001. QuestoIl servizio è gestito da oriented.net LLC, una società svizzera di hosting e server con una forte attenzione alle soluzioni di hosting open source e ad alta disponibilità.
WolkliDesc
10/07/2026
User avatar admin

String updated in the repository
Vultr, founded in 2014, is on a mission to empower developers and businesses by simplifying the deployment of infrastructure via its advanced cloud platform. Vultr is strategically located in 17 data centers around the globe and provides frictionless provisioning of public cloud, storage and single-tenant bare metal. <br/><br/>Use official One-Click apps to deploy ONLYOFFICE Docs.
Vultr, fondata nel 2014, ha la missione di potenziare glisupportare sviluppatori e le aziende semplificando l'implementazione dell'infrastruttura tramite la sua piattaforma cloud avanzata. Vultr è strategicamente posizionato in 17 data centerdispone di 17 data center strategicamente distribuiti in tutto il mondo e forniscoffre un provisioning senza attriti di cloud pubblico, storage e bare metal single-tenant. <br/><br/>Utilizzsa le app One-Click ufficiali per distribuire ONLYOFFICE Docs e ONLYOFFICE Workspace.
VultrDesc
10/07/2026
User avatar admin

String updated in the repository
DigitalOcean is the cloud of choice for developers around the world to create modern applications. With a community of more than 3.5 million developers and a global network of data centers, they focus on open source and simplicity to allow developers and their teams to spend more time on innovation instead of managing complex infrastructure. <br/><br/>Use official One-Click apps to deploy ONLYOFFICE Docs.
DigitalOcean è il cloud preferito dagli sviluppatori di tutto il mondo per creare applicazioni moderne. Con una community di oltre 3,5 milioni di sviluppatori e una rete globale di data center, si concentrano sull'open source e sulla semplicità per consentire agli sviluppatori e ai loro team di dedicare più tempo all'innovazione anziché alla gestione di infrastrutture complesse. <br/><br/>Utilizza le app One-Click ufficiali per distribuire ONLYOFFICE Docs e ONLYOFFICE Workspace.
DigitalOceanDesc
10/07/2026
User avatar admin

String updated in the repository
AWS (Amazon Web Services) is an evolving cloud computing platform provided by Amazon. AWS was one of the first companies to introduce a pay-as-you-go cloud computing model that scales to provide users with compute, storage or throughput as needed. AWS offers various tools and solutions for enterprises and software developers that can be used in data centers in up to 190 countries. With <0>AWS Marketplace</0>, users and organizations are able to easily discover and govern third-party software. A curated digital catalog provides thousands of software listings from popular categories like security, business applications, data & analytics, etc. <br/><br/>Use official Amazon Machine Images to deploy ONLYOFFICE Docs (you can choose from several options depending on the required number of simultaneous connections/users).
AWS (Amazon Web Services) è una piattaforma di cloud computing in continua evoluzione fornita da Amazon. AWS è stata una delle prime aziende a introdurre un modello di cloud computing scalabile con pagamento in base al consumo scalabile per, che fornirsce agli utenti elaborazione, archivio o velocità effettivacapacità di calcolo, archiviazione o throughput secondo necessità. AWS offre vari strumenti e soluzioni per aziende e sviluppatori di software che possono essere utilizzati nei data center din un massimo di 190 paesi. Con <0>AWS Marketplace</0>, utenti e organizzazioni possono scopritrovare e gestire facilmente software di terze parti. Un catalogo digitale curato forniscoffre migliaia di elenchi di software dai categorie popolari come sicurezza, applicazioni aziendali, dati e analisi, ecc. <br/><br/>Utilizzsa le Amazon Machine Images ufficiali per distribuire ONLYOFFICE Docs e ONLYOFFICE Workspace (puoi scegliere tra diverse opzioni in base al numero necessario di connessioni/utenti simultanei).
AwsDesc
10/07/2026
User avatar admin

String updated in the repository
Alibaba Cloud is a cloud computing company that provides services to enterprises, software developers and governmental organizations within its own e-commerce ecosystem. It operates in more than 200 countries and regions all over the world, being the largest cloud computing company in China and the Asia Pacific. <br/><br/> Use official cloud images to deploy ONLYOFFICE Docs.
Alibaba Cloud è una società di cloud computing che fornisce servizi a imprese, sviluppatori di software e organizzazioni governative all'interno del proprio ecosistema di e-commerce. Opera in più di 200 paesi e regioni in tutto il mondo, essendo la più grande azienda di cloud computing in Cina e nell'Asia del Pacifico. <br/><br/> Usa le immagini cloud ufficiali per distribuire ONLYOFFICE Docs e ONLYOFFICE Workspace.
AlibabaDesc
10/07/2026
User avatar None

Resource updated
File “public/locales/it/hosting-providers.json” was added. 09/04/2026
User avatar None

String added in the repository
Be listed on this page <0>marketing@onlyoffice.com</0>
Sii elencato in questa pagina <0>marketing@onlyoffice.com</0>
BeListed
09/04/2026
User avatar None

String added in the repository
Host Feedback <0>ONLYOFFICE Community</0>
Feedback sull'host <0>comunità di ONLYOFFICE</0>
HostFeedback
09/04/2026
User avatar None

String added in the repository
ONLYOFFICE Docs Cloud
ONLYOFFICE Docs Cloud
OODocsCloud
09/04/2026
Browse all translation changes