Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English AGPL-3.0-only 100% 5
Arabic AGPL-3.0-only 32% 39 477 3,208 2
Chinese (Simplified Han script) AGPL-3.0-only 100% 2
French AGPL-3.0-only 100% 2
German AGPL-3.0-only 100% 2
Italian AGPL-3.0-only 100% 3
Japanese AGPL-3.0-only 100% 2
Portuguese AGPL-3.0-only 98% 1 3 10 9
Russian AGPL-3.0-only 100% 5
Serbian (Latin script) AGPL-3.0-only 100% 3
Spanish AGPL-3.0-only 100% 4
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website onlyoffice.com
Project maintainers3 User avatar VyacheslavUser avatar JuliUser avatar Irina
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://git.onlyoffice.com/ONLYOFFICE/onlyoffice.com.git
Repository branch feature/weblate-test-s
Last remote commit chore(weblate): add OtherInstallationMethods key to download-desktop f9e629000
User avatar Irina authored 08/27/2026
Last commit in Weblate weblate: update translations bc18a6927
Weblate authored 08/27/2026
Weblate repository https://translate2.onlyoffice.com/git/onlyoffice-v3-com/common/
File mask public/locales/*/office-suite.json
Monolingual base language file public/locales/en/office-suite.json
08/20/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 638 5,533 44,682
Source 58 503 4,062
Translated 93% 598 91% 5,053 92% 41,464
Needs editing 6% 40 8% 480 7% 3,218
Read-only 29% 188 11% 633 26% 11,882
Failing checks 6% 39 3% 184 2% 1,192
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 739 changes 0 changes 649 changes 0 changes 738 changes 0 changes 10 changes 0 changes 39 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

5,533
Hosted words
638
Hosted strings
93%
Translated
7
Contributors
0
Components
11
Languages
11
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
−6%
Translated
+99%
—
Contributors
+100%
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 08/17/2026
User avatar Irina

Propagated change
Yes, it is. ONLYOFFICE is a free and open-source office suite distributed under the AGPL 3.0 license. The source code repositories are available on <0>GitHub</0>.<br><br>Besides, we offer a range of free solutions that you can choose from based on your needs. These include absolutely <1>free desktop editors</1> for Windows/Linux/macOS, <2>free mobile apps</2> for iOS/Android, <3>the free Startup plan</3> of ONLYOFFICE DocSpace Cloud.<br><br>Free community builds of ONLYOFFICE solutions for self-hosting can be found <4>here</4>.
Oui, c'est le cas. ONLYOFFICE est une suite bureautique libre et gratuiteertaines éditions et applications ONLYOFFICE sont gratuites. ONLYOFFICE est distribuée sous la licence GNU AGPL 3.0. Les dépôts de, et son code source esont disponibles sur  <0>GitHub</0>.<br><br>En outre, nous offrons une gamme de solutions gratuites que vous pouvez choisir en fonction de vos besoins. Il s'agit notamment d'éditeur Nous proposons également plusieurs solutions gratuites selon vos besoins : les applications de bureau absolument  <1> gratuites</1>  pour Windows/, Linux/ et macOS, les <2> d'applications mobiles gratuites</2> pour iOS/ et Android, le <3> du plan Startup gratuit</3> de </3> d’ONLYOFFICE DocSpace Cloud.<br><br>Des Vous pouvez télécharger les <4>versions communautaires gratuites de</4> de nos solutions ONLYOFFICE pour l'auto-hébergement peuvent êpour les déployer sur votre trouvées <4>ici</4>propre serveur.
IsONLYOFFICEReallyFreeDescription
08/17/2026
User avatar Irina

Propagated change
See it in action
Regarder en actionEssayer en ligne
SeeItInAction
08/17/2026
User avatar Irina

Propagated change
Get it now
Obtenir maintenantTélécharger
GetItNow
08/17/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 08/04/2026
User avatar admin

Marked for edit
Get started on your Docs
Get started on your Docsابدؤوا العمل على مستنداتكم
GetStartedHeader
07/30/2026
User avatar admin

Marked for edit
Yes, you can integrate the editor into your app. Please use <0>ONLYOFFICE Docs Developer</0>.
Yes, you can integrate the editor into your app. Please useنعم، يمكنكم دمج المحرر في تطبيقكم. يرجى استخدام <0>ONLYOFFICE Docs Developer</0>.
IsItPossibleToUseOOWithinMyAppDescription
07/30/2026
User avatar admin

Marked for edit
Is it possible to use ONLYOFFICE Docs within my app under my brand?
Is it possible to use ONLYOFFICE Docs within my app under my brand?هل من الممكن استخدام ONLYOFFICE Docs داخل تطبيقي تحت علامتي التجارية؟
IsItPossibleToUseOOWithinMyApp
07/30/2026
User avatar admin

Marked for edit
Yes, you can install the free <0>Documents</0> app for iOS or Android devices to work on documents on the go.
Yes, you can install the freeنعم، يمكنكم تثبيت تطبيق <0>Documents</0> app forالمجاني لأجهزة iOS orأو Android devices to work on documents on the goللعمل على المستندات أثناء التنقل.
IsOOAvailableAsAMobileAppDescription
07/30/2026
User avatar admin

Marked for edit
Is ONLYOFFICE Docs available as a mobile app?
Isهل ONLYOFFICE Docs available as a mobile app?متاح كتطبيق جوال؟
IsOOAvailableAsAMobileApp
07/30/2026
Browse all component changes