onlyoffice-strapi/webinar PDF workflows without Adobe: a complete guide (2026)

Translation status

4	Strings	75%	Browse Translate
118	Words	98%
731	Characters	97%

Strings status

Strings Words Characters
4 118 731	All strings	Browse Translate Zen
4 118 731	Translated strings	Browse Translate Zen
1 2 19	Strings with any failing checks	Browse Translate Zen
1 2 19	Translated strings with any failing checks	Browse Translate Zen
1 2 19	Failing check: Unchanged translation	Browse Translate Zen

Summary

Project website	onlyoffice.com
Project maintainers1	Vyacheslav
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions are turned off. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`local:`
Repository branch	main
Weblate repository	`https://translate2.onlyoffice.com/git/onlyoffice-strapi/webinar-pdf-workflows-without-adobe-a-complete-guide/`
File mask	`*.json`
Monolingual base language file	`en.json`
Translation file	Download `fr.json`
Last change	May 28, 2026, 3:25 p.m.
Last change made by	Background commit
Language	French
Language code	fr
Text direction	Left to right
Case sensitivity	Case-sensitive
Number of speakers	332,956,350
Number of plurals	3
Plural type	One/many/other
Plurals	One	0, 1
	Many	1000000, 2000000
	Other	2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula	`(n == 0 \|\| n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)`

06/13/2026

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		4		118		731
Translated	100%	4	100%	118	100%	731
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	25%	1	1%	2	2%	19
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

118

Hosted words

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

+100%

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 05/28/2026

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 05/28/2026

Daria

Translation completed

Translation completed 05/28/2026

Daria

Translation changed

English

French 0 characters editedCurrent translationState: Translated

Context

05/28/2026

Daria

Translation changed

English

French 2 characters editedCurrent translationState: Translated

Context

05/28/2026

Daria

Translation changed

English

Most teams use PDFs every day, and still reach for a separate tool every time they need to do something beyond reading. Join our webinar to discover how ONLYOFFICE handles the full PDF lifecycle in one place: edit text and images directly in the file, annotate collaboratively in real time, build fillable forms with role-based fields, sign documents three ways, permanently redact sensitive content, manage pages, and run OCR on scanned files. No Adobe required, no file conversion, no extra subscriptions. Whether you're in legal, HR, finance, or just tired of your current PDF setup, this session will show you a simpler way to work.

French 6 characters editedCurrent translationState: Translated

La plupart des équipes utilisent des PDF au quotidien et ont pourtant encore recours à un outil distinct dès qu’elles doivent faire autre chose que lire. Rejoignez notre webinaire pour découvrir comment ONLYOFFICE prend en charge l’ensemble du cycle de vie des PDF en un seul endroit : modifiez directement dans le fichier le texte et les images, annotez en collaboration en temps réel, créez des formulaires remplissables avec des champs basés sur les rôles, signez des documents de trois façons, expurgez définitivement les contenus sensibles, gérez les pages et exécutez l’OCR sur les fichiers numérisés. Aucun Adobe requis, aucune conversion de fichier, aucun abonnement supplémentaire. Que vous travailliez dans le juridique, les RH, la finance, ou que vous en ayez simplement assez de votre configuration PDF actuelle, cette session vous montrera une ~~façon~~manière plus simple de travailler.

Context

05/28/2026

Daria

Translation changed

English

French 0 characters editedCurrent translationState: Translated

Context

05/28/2026

Daria

Contributor joined

Contributor joined 05/28/2026

mt:openai

Automatically translated

English

French 19 characters editedCurrent translationState: Needs editing

Context

05/27/2026

mt:openai

Automatically translated

English

French 33 characters editedPrevious translationState: Needs editing

Context

05/27/2026

Browse all translation changes

Quick downloads

4	File in original format as translated in the repository	JSON file
4	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with comments mentioning you	`comment:@anonymous`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Automatically translated strings	`is:automatically-translated`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

onlyoffice-strapi

webinar PDF workflows without Adobe: a complete guide (2026)

French

Translation status

Strings status

Summary

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Quick downloads

Customize download

Search