| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| English AGPL-3.0-only | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 | 0 | 0 | |
| Arabic AGPL-3.0-only | 98% | 1 | 3 | 10 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| Chinese (Simplified Han script) AGPL-3.0-only | 88% | 9 | 52 | 643 | 0 | 9 | 0 | 0 | |
| French AGPL-3.0-only | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 | 0 | 0 | |
| German AGPL-3.0-only | 92% | 6 | 8 | 326 | 5 | 13 | 0 | 0 | |
| Italian AGPL-3.0-only | 93% | 5 | 5 | 316 | 5 | 13 | 0 | 0 | |
| Japanese AGPL-3.0-only | 61% | 29 | 29 | 1,799 | 29 | 2 | 0 | 0 | |
| Portuguese AGPL-3.0-only | 60% | 30 | 33 | 1,760 | 28 | 14 | 0 | 0 | |
| Russian AGPL-3.0-only | 93% | 5 | 5 | 316 | 5 | 13 | 0 | 0 | |
| Serbian AGPL-3.0-only | 57% | 32 | 47 | 1,910 | 29 | 12 | 0 | 0 | |
| Spanish AGPL-3.0-only | 62% | 28 | 28 | 1,739 | 28 | 13 | 0 | 0 | |
Summary
| Project website | onlyoffice.com | |
|---|---|---|
| Project maintainers2 |
 Irina Tatiana.Kochedykova
|
|
| Translation license | GNU Affero General Public License v3.0 only | |
| Translation process |
|
|
| Source code repository |
https://git.onlyoffice.com/ONLYOFFICE/onlyoffice.com.git
|
|
| Repository branch | feature/weblate-new-design-site | |
| Last remote commit |
Merge branch 'feature/weblate-new-design-site' into test_deploy
77be3530f
 Juli authored 10/13/2026
|
|
| Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Arabic)
4052e2d7f
Weblate authored 10/13/2026 |
|
| Weblate repository |
https://translate2.onlyoffice.com/git/new-onlyoffice-com/common/
|
|
| File mask |
public/locales/*/office-for-wordpress.json
|
|
| Monolingual base language file |
public/locales/en/office-for-wordpress.json
|
|
10/13/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 825 | 4,774 | 50,402 | |||
| Source | 75 | 434 | 4,582 | |||
| Translated | 82% | 680 | 95% | 4,564 | 82% | 41,583 |
| Needs editing | 1% | 16 | 1% | 81 | 1% | 795 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 14% | 116 | 24% | 1,185 | 15% | 7,983 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 15% | 129 | 2% | 129 | 15% | 8,024 |
Quick numbers
4,774
Hosted words
825
Hosted strings
83%
Translated
0
Components
11
Languages
11
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+3%
Translated
+79%
+87%
Contributors
+100%
 Adel101
Propagated change |
|
 admin
Component unlocked |
Component unlocked
10/13/2026
|
|
admin
Resource updated |
The “
public/locales/zh/office-for-wordpress.json” file was changed.
10/13/2026
|
|
admin
String updated in the repository |
|
|
admin
String updated in the repository |
|
|
admin
String updated in the repository |
|
|
admin
String updated in the repository |
|
|
admin
String updated in the repository |
|
|
admin
String updated in the repository |
|
|
admin
String updated in the repository |
|