Translation status

9,649 Strings
79%
74,447 Words
89%
599,918 Characters
80%

Strings status

Strings Words Characters
9,649 74,447 599,918
All strings Browse Translate Zen
9,196 73,376 573,247
Translated strings Browse Translate Zen
453 1,071 26,671
Unfinished strings Browse Translate Zen
415 1,001 26,010
Untranslated strings Browse Translate Zen
38 70 661
Strings marked for edit Browse Translate Zen
33 75 1,178
Strings with suggestions Browse Translate Zen
420 996 25,493
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1,486 6,604 89,703
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1,483 6,590 89,620
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
493 1,900 20,809
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
11 62 402
Failing check: Starting spaces Browse Translate Zen
16 154 913
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
4 69 523
Failing check: Double space Browse Translate Zen
233 2,970 20,132
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
10 28 206
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
17 176 1,110
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
25 403 2,670
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
6 15 126
Failing check: Mismatched semicolon Browse Translate Zen
57 340 2,992
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen
1 7 44
Failing check: Has been translated Browse Translate Zen
1 79 591
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
5 93 655
Failing check: XML syntax Browse Translate Zen
4 151 1,035
Failing check: XML markup Browse Translate Zen
665 767 42,373
Failing check: Placeholders Browse Translate Zen
1 19 169
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
WebinarsForUserEmail AGPL-3.0-only 90% 1 2 12 1 4 0 0
whitepapers AGPL-3.0-only 98% 5 16 248 5 28 1 0
wopi-comparison AGPL-3.0-only 100% 0 0 0 0 1 0 0
workspace AGPL-3.0-only 100% 0 0 0 0 11 0 0
workspace-enterprise AGPL-3.0-only 100% 0 0 0 0 8 0 0
workspace-prices AGPL-3.0-only 0 0 0 0 0 0 0
wrongportalname AGPL-3.0-only 100% 0 0 0 0 3 0 0
WrongPortalNameEmail AGPL-3.0-only 100% 0 0 0 0 2 0 0
xlsx-csv-converter AGPL-3.0-only 0 0 0 0 0 0 0
xlsx-pdf-converter AGPL-3.0-only 0 0 0 0 0 0 0

Summary

Project website onlyoffice.com
Language Chinese (Simplified Han script)
Language code zh_Hans
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 1,286,444,445
05/14/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 9,649 74,447 599,918
Translated 95% 9,196 98% 73,376 95% 573,247
Needs editing 1% 38 1% 70 1% 661
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 15% 1,486 8% 6,604 14% 89,703
Strings with suggestions 1% 33 1% 75 1% 1,178
Untranslated strings 4% 415 1% 1,001 4% 26,010

Quick numbers

74,447
Hosted words
9,649
Hosted strings
95%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+95%
Contributors
+100%
User avatar None

Parsing failed

public/locales/zh/SecurityFirst.json: JSONDecodeError('Illegal trailing comma before end of object: line 11 column 64 (char 556)') 05/14/2026
User avatar None

Parsing failed

public/locales/zh/SecurityFirst.json: JSONDecodeError('Illegal trailing comma before end of object: line 11 column 64 (char 556)') 05/14/2026
User avatar None

Parsing failed

public/locales/zh/SecurityFirst.json: JSONDecodeError('Illegal trailing comma before end of object: line 11 column 64 (char 556)') 05/14/2026
User avatar None

Parsing failed

public/locales/zh/SecurityFirst.json: JSONDecodeError('Illegal trailing comma before end of object: line 11 column 64 (char 556)') 05/14/2026
User avatar None

Parsing failed

public/locales/zh/SecurityFirst.json: JSONDecodeError('Illegal trailing comma before end of object: line 11 column 64 (char 556)') 05/14/2026
User avatar None

Parsing failed

public/locales/zh/SecurityFirst.json: JSONDecodeError('Illegal trailing comma before end of object: line 11 column 64 (char 556)') 05/14/2026
User avatar None

Parsing failed

public/locales/zh/SecurityFirst.json: JSONDecodeError('Illegal trailing comma before end of object: line 11 column 64 (char 556)') 05/14/2026
User avatar None

Parsing failed

public/locales/zh/SecurityFirst.json: JSONDecodeError('Illegal trailing comma before end of object: line 11 column 64 (char 556)') 05/14/2026
User avatar None

Parsing failed

public/locales/zh/SecurityFirst.json: JSONDecodeError('Illegal trailing comma before end of object: line 11 column 64 (char 556)') 05/14/2026
User avatar None

Parsing failed

public/locales/zh/SecurityFirst.json: JSONDecodeError('Illegal trailing comma before end of object: line 11 column 64 (char 556)') 05/14/2026
Browse all changes for this language