onlyoffice-strapi/partner synaforce GmbH (Germany) @ Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	0	0	0

Arabic		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Simplified Han script)		0	0	0	0	0	0	0

French		0	0	0	0	0	0	0

German		0	0	0	0	0	0	0

Italian	0%	3	97	759	0	0	0	0

Japanese	0%	3	97	759	0	0	0	0

Portuguese	0%	3	97	759	0	0	0	0

Russian		0	0	0	0	0	0	0

Serbian (Latin script)		0	0	0	0	0	0	0

Spanish	0%	3	97	759	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website	onlyoffice.com
Project maintainers1	Vyacheslav
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions are turned off. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`local:`
Repository branch	main
Weblate repository	`https://translate2.onlyoffice.com/git/onlyoffice-strapi/partner-synaforce-gmbh/`
File mask	`*.json`
Monolingual base language file	`en.json`

07/03/2026

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		33		1,067		8,349
Source		3		97		759
Translated	63%	21	63%	679	63%	5,313
Needs editing	36%	12	36%	388	36%	3,036
Read-only	9%	3	9%	97	9%	759
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

1,067

Hosted words

Hosted strings

63%

Translated

Contributors

Components

Languages

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+9%

Hosted words

+100%

+9%

Hosted strings

+100%

+26%

Translated

+36%

—

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with comments mentioning you	`comment:@anonymous`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Automatically translated strings	`is:automatically-translated`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 07/03/2026

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 07/03/2026

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 07/03/2026

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 07/03/2026

mt:openai

Automatically translated

English

synaforce GmbH, a modern IT provider specializing in innovative IT services and data center solutions, delivers comprehensive 360-degree services and top-tier consulting expertise under the motto EVALUATE.ENGAGE.ENABLE. The company ensures sustainability, security, and high availability of services tailored for small and medium-sized businesses. 
Leveraging its complex network, synaforce connects companies and data on an entirely new level. Both domestic and international customers benefit from its unique software products, cloud environments, and managed services. As a high-end data center solutions provider, synaforce offers data-driven, state-of-the-art technologies designed to meet the evolving needs of its clients.

Portuguese 119 characters editedCurrent translationState: Needs editing

A synaforce GmbH, um fornecedor moderno de TI especializado em serviços de TI inovadores e soluções de ~~centros de dados, disponibiliza serviços completos a~~data center, presta serviços abrangentes de 360 graus e consultoria de alto nível sob o lema EVALUATE.ENGAGE.ENABLE. A empresa garante sustentabilidade, segurança e elevada disponibilidade de serviços adaptados a pequenas e médias empresas. 
~~Tirando parti~~Alavancando da sua complexa rede, a synaforce ~~lig~~conecta empresas e dados a um nível totalmente novo. CTanto clientes nacionais ecomo internacionais beneficiam dos seus produtos de software ~~únic~~exclusivos, ambientes de cloud e serviços geridos. Como fornecedor de soluções de ~~centros de dados~~data center de topo, a synaforce oferece tecnologias ~~modern~~avançadas, orientadas por dados ~~e de última geração~~, concebidas para ~~responder à~~satisfazer as necessidades em constante evolução dos seus clientes.

Context

07/02/2026

mt:openai

Automatically translated

English

Japanese 30 characters editedCurrent translationState: Needs editing

革新的なITサービスとおよびデータセンターソリューションを専門とする~~現代的~~モダンなITプロバイダーであるsynaforce GmbHは、「EVALUATE.ENGAGE.ENABLE.」のというモットーのもと、包括的な360度サービスと最高水準のコンサルティングの専門性知識を提供しています。同社は、中小企業向けに最適化されたサービス~~において、~~の持続可能性、セキュリティ、高可用性を確保しています。 
複雑なネットワークを活用し、synaforceは企業とデータを~~これまでにな~~まったく新しいレベルで結び付けます。国内外の顧客は、同社独自のソフトウェア製品、クラウド環境、マネージドサービスの恩恵を受けています。ハイエンドなデータセンターソリューションプロバイダーとして、synaforceは、顧客の進化するニーズに応え対応するために設計された、データドリブンで最先端のテクノロジーを提供しています。

Context

07/02/2026

mt:openai

Automatically translated

English

Italian 72 characters editedCurrent translationState: Needs editing

synaforce GmbH, un moderno fornitore IT specializzato in servizi IT innovativi e soluzioni per data center, offre servizi completi a 360 gradi e consulenza di alto livello sotto il motto EVALUATE.ENGAGE.ENABLE. L’'azienda garantisce sostenibilità, sicurezza e un'elevalta disponibilità dei servizi, su misura per le piccole e medie imprese. 
Sfruttando la ~~propria rete~~sua complessa rete, synaforce co~~nnette~~llega aziende e dati a un livello completamente nuovo. ~~Sia i c~~Clienti sia nazionali sia ~~quelli~~ internazionali beneficiano dei suoi prodotti software unici, degli ambienti cloud e dei ~~servizi gestiti~~managed services. In qualità di fornitore di soluzioni per data center di fascia alta, synaforce offre tecnologie all’'avanguardia basate sui dati, progettate per soddisfare le esigenze in continua evoluzione dei propri clienti.

Context

07/02/2026

mt:openai

Automatically translated

English

Spanish 10 characters editedCurrent translationState: Needs editing

synaforce GmbH, un proveedor moderno de TI especializado en servicios de TI innovadores y soluciones de centros de datos, ofrece servicios integrales de 360 grados y consultoría de primer nivel bajo el lema EVALUATE.ENGAGE.ENABLE. La empresa garantiza sostenibilidad, seguridad y ~~una~~ alta disponibilidad de servicios adaptados a ~~las~~ pequeñas y medianas empresas. 
Aprovechando su compleja red, synaforce conecta empresas y datos aen un nivel completamente nuevo. Tanto los clientes nacionales como los internacionales se benefician de sus productos de software únicos, entornos en la nube y servicios gestionados. Como proveedor de soluciones de centros de datos de alta gama, synaforce ofrece tecnologías de vanguardia basadas en datos, diseñadas para satisfacer las necesidades cambiantes de sus clientes.

Context

07/02/2026

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 06/09/2026

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 06/09/2026

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.