onlyoffice-strapi/partner StieCon IT-Consulting GmbH (Germany) @ Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	2	0	0

Arabic	0%	3	81	569	0	1	0	0

Chinese (Simplified Han script)	100%	0	0	0	0	1	0	0

French	100%	0	0	0	0	2	0	0

German	100%	0	0	0	0	2	0	0

Italian	100%	0	0	0	0	1	0	0

Japanese	100%	0	0	0	0	1	0	0

Portuguese	100%	0	0	0	0	1	0	0

Russian	100%	0	0	0	0	1	0	0

Serbian (Latin script)	33%	2	80	562	0	2	0	0

Spanish	100%	0	0	0	0	1	0	0

Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website	onlyoffice.com
Project maintainers1	Vyacheslav
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions are turned off. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`local:`
Repository branch	main
Weblate repository	`https://translate2.onlyoffice.com/git/onlyoffice-strapi/partner-stiecon-it-consulting-gmbh/`
File mask	`*.json`
Monolingual base language file	`en.json`

08/19/2026

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		33		891		6,259
Source		3		81		569
Translated	84%	28	81%	730	81%	5,128
Needs editing	15%	5	18%	161	18%	1,131
Read-only	9%	3	9%	81	9%	569
Failing checks	45%	15	38%	341	38%	2,430
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul

Quick numbers

891

Hosted words

Hosted strings

84%

Translated

Contributors

Components

Languages

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+9%

Hosted words

+100%

+9%

Hosted strings

+100%

−8%

Translated

+93%

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with comments mentioning you	`comment:@anonymous`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Automatically translated strings	`is:automatically-translated`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 07/17/2026

mt:openai

Automatically translated

English

Arabic 7 characters editedCurrent translationState: Needs editing

Context

07/16/2026

mt:openai

Automatically translated

English

StieCon IT-Consulting GmbH, founded in 1999, provides classic IT services along with cloud services. The company has been using its knowledge and experience for the successful implementation of various IT projects for more than 20 years. As a managed service provider, StieCon pursues the concept of continuous service improvement. Their credo is customer-oriented approach and individually tailored solutions.<br /><br />With their own software solutions, StieCon is also able to simplify and automate lots of daily working activities.

Arabic 419 characters editedCurrent translationState: Needs editing

تأسست في عام 1999، وتقدم خدمات تكنولوجيا المعلومات التقليدية إلى جانب خدمات السحابة. اعتمدت الشركة معرفتها وخبرتها في التنفيذ الناجح لمشاريع تكنولوجيا المعلومات المختلفة لأكثر من عشرين عامًا. بوصفها مزوّد خدمة مُدار، تسعى StieCon إلى مفهوم التحسين المستمر للخدمات. وعقيدتهم هي نهج يركّز على العميل وحلول مصممة خصيصاً.<br /><br />وبحلولها البرمجية الخاصة، تستطيع StieCon أيضًا تبسيط وأتمتة الكثير من أنشطة العمل اليومية.

Context

07/16/2026

mt:openai

Automatically translated

English

Arabic 26 characters editedCurrent translationState: Needs editing

Context

07/16/2026

admin

Resource updated

File “ar.json” was added. 07/16/2026

admin

String added in the repository

English

Arabic 0 characters editedPrevious translationState: Empty

Context

07/16/2026

admin

String added in the repository

English

Arabic 0 characters editedPrevious translationState: Empty

Context

07/16/2026

admin

String added in the repository

English

Arabic 0 characters editedPrevious translationState: Empty

Context

07/16/2026

admin

Changes committed

Changes committed 07/16/2026

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 06/20/2026

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.