onlyoffice-strapi/event Expoinovação 2026 (2026) @ Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	1	0	0

Arabic	0%	3	122	881	0	0	0	0

Chinese (Simplified Han script)	0%	3	122	881	0	0	0	0

French	100%	0	0	0	0	1	0	0

German		0	0	0	0	0	1	0

Italian	0%	3	122	881	0	0	0	0

Japanese	0%	3	122	881	0	0	0	0

Portuguese	0%	3	122	881	0	0	0	0

Russian	0%	3	122	881	0	1	0	0

Serbian (Latin script)	0%	3	122	881	0	1	0	0

Spanish	0%	3	122	881	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website	onlyoffice.com
Project maintainers1	Vyacheslav
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions are turned off. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`local:`
Repository branch	main
Weblate repository	`https://translate2.onlyoffice.com/git/onlyoffice-strapi/event-expoinovacao-2026/`
File mask	`*.json`
Monolingual base language file	`en.json`

09/29/2026

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		33		1,342		9,691
Source		3		122		881
Translated	27%	9	27%	366	27%	2,643
Needs editing	72%	24	72%	976	72%	7,048
Read-only	9%	3	9%	122	9%	881
Failing checks	12%	4	26%	356	26%	2,558
Strings with suggestions	3%	1	1%	2	1%	17
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep

Quick numbers

1,342

Hosted words

Hosted strings

27%

Translated

Contributors

Components

Languages

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+27%

Translated

—

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with comments mentioning you	`comment:@anonymous`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Automatically translated strings	`is:automatically-translated`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 09/29/2026

Kseniya

Translation completed

Translation completed 09/28/2026

Kseniya

Translation changed

English

German 0 characters editedCurrent translationState: Translated

Context

09/28/2026

Kseniya

Marked for edit

English

German 0 characters editedCurrent translationState: Needs editing

Context

09/28/2026

Kseniya

Translation changed

English

Expoinovação 2026 is a must-attend event for business leaders, entrepreneurs, investors, startups and representatives of the innovation ecosystem from different regions of Brazil. Its program includes high-level networking with market leaders, practical lectures delivered by professionals who experience innovation firsthand every day, and an immersive experience at booths featuring solutions that accelerate success. In a landscape that demands constant adaptation and strategic vision, Expoinovação establishes itself as the ideal environment for staying up to date, building quality relationships, and generating business opportunities.
 
As a sponsor, ONLYOFFICE will have a booth at the event venue where you will have a chance to meet our representatives and learn how our office software can transform your document workflows.

German 0 characters editedCurrent translationState: Translated

Das Programm umfasst Networking auf hohem Niveau mit Marktführern, praxisnahe Vorträge von Fachleuten, die Innovation tagtäglich hautnah erleben, und eine immersive Erfahrung an Ständen mit Lösungen, die den Erfolg beschleunigen. In einer Landschaft, die ständige Anpassung und strategische Vision verlangt, etabliert sich Expoinovação als ideale Umgebung, um auf dem Laufenden zu bleiben, hochwertige Kontakte zu knüpfen und Geschäftsmöglichkeiten zu generieren.
 
Als Sponsor wird ONLYOFFICE einen Stand am Veranstaltungsort haben, wo du die Gelegenheit hast, unsere Vertreter kennenzulernen und zu erfahren, wie unsere Büro-Software deine Dokumenten-Workflows transformieren kann.

Context

09/28/2026

Kseniya

Translation changed

English

German 0 characters editedCurrent translationState: Translated

Context

09/28/2026

Kseniya

Contributor joined

Contributor joined 09/28/2026

Daria

Translation completed

Translation completed 09/28/2026

Daria

Translation changed

English

French 0 characters editedCurrent translationState: Translated

Context

09/28/2026

Daria

Translation changed

English

French 57 characters editedCurrent translationState: Translated

Expoinovação 2026 est un événement à ne pas manquer pour les dirigeants, les entrepreneurs, les investisseurs, les startups et les représentants de l’écosystème d’innovation issus de différentes régions du Brésil. Son programme comprend des rencontres de haut niveau avec les leaders du marché, des présentations pratiques ~~donn~~animées par des professionnels qui vivent l’innovation au quotidien, et une expérience immersive sur des stands présentant des solutions qui accélèrent la réussite.
Dans un contexte qui exige une adaptation constante et une vision stratégique, Expoinovação 2026 s’impose comme l’environnement idéal pour rester informé, nouer des relations de qualité et générer des opportunités d’affaires.
~~ ~~

En tant que sponsor, ONLYOFFICE autiendra un stand sur le lieu de l’événement, où tuvous pourrasez rencontrer nos représentants et découvrir comment notre ~~logiciel d~~suite bureautique peut transformer tevos flux de travail ~~sur les~~ documentaires.

Context

09/28/2026

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.