onlyoffice-strapi/event China Data Center & Cloud Computing Industry Expo 2025 (2025) @ Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	1	0	0

Arabic	0%	3	107	802	0	0	0	0

Chinese (Simplified Han script)		0	0	0	0	0	0	0

French		0	0	0	0	0	0	0

German		0	0	0	0	0	0	0

Italian	100%	0	0	0	0	1	0	0

Japanese		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese		0	0	0	0	0	0	0

Russian		0	0	0	0	0	0	0

Serbian (Latin script)		0	0	0	0	0	0	0

Spanish	100%	0	0	0	0	1	0	0

Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website	onlyoffice.com
Project maintainers1	Vyacheslav
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions are turned off. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`local:`
Repository branch	main
Weblate repository	`https://translate2.onlyoffice.com/git/onlyoffice-strapi/event-china-data-center-cloud-computing-industry-expo-2025-2/`
File mask	`*.json`
Monolingual base language file	`en.json`

08/04/2026

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		33		1,177		8,822
Source		3		107		802
Translated	90%	30	90%	1,070	90%	8,020
Needs editing	9%	3	9%	107	9%	802
Read-only	9%	3	9%	107	9%	802
Failing checks	9%	3	24%	288	24%	2,199
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul

Quick numbers

1,177

Hosted words

Hosted strings

90%

Translated

Contributors

Components

Languages

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+9%

Hosted words

+100%

+9%

Hosted strings

+100%

−9%

Translated

+100%

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with comments mentioning you	`comment:@anonymous`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Automatically translated strings	`is:automatically-translated`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 07/16/2026

mt:openai

Automatically translated

English

Arabic 13 characters editedCurrent translationState: Needs editing

Context

07/16/2026

mt:openai

Automatically translated

English

The 2025 China Data Center Exhibition (CDCE) will bring together the latest innovations in data center infrastructure, computing power, ICT equipment, liquid cooling, cloud computing, AI, energy storage, and next-generation power systems. The exhibition highlights key industry trends such as AI large models, sustainable energy, EPC turnkey projects, smart manufacturing, and digital transformation, offering a comprehensive platform for exploring opportunities and addressing challenges in the fast-growing digital economy. <br/><br/> Meet the ONLYOFFICE team at booth W5 N05 to discover how collaborative editors and document management solutions can help enterprises boost productivity, improve teamwork, and optimize efficiency.

Arabic 665 characters editedCurrent translationState: Needs editing

سيجمع معرض الصين لمركز البيانات والحوسبة السحابية 2025 أحدث الابتكارات في بنية مركز البيانات، القدرة الحاسوبية، معدات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، التبريد بالسائل، الحوسبة السحابية، الذكاء الاصطناعي، تخزين الطاقة، وأنظمة الطاقة من الجيل التالي. يسلط المعرض الضوء على اتجاهات صناعية رئيسية مثل نماذج الذكاء الاصطناعي الكبيرة، الطاقة المستدامة، مشاريع EPC بتسليم المفتاح، التصنيع الذكي، والتحول الرقمي، مقدماً منصة شاملة لاستكشاف الفرص ومواجهة التحديات في الاقتصاد الرقمي سريع النمو. <br/><br/> التقِ فريق ONLYOFFICE في الجناح W5 N05 لاكتشاف كيف يمكن لمحرري التعاون وحلول إدارة المستندات أن يساعدوا الشركات في زيادة الإنتاجية، وتحسين العمل الجماعي، وتحقيق الكفاءة.

Context

07/16/2026

mt:openai

Automatically translated

English

Arabic 48 characters editedCurrent translationState: Needs editing

Context

07/16/2026

admin

Resource updated

File “ar.json” was added. 07/16/2026

admin

String added in the repository

English

Arabic 0 characters editedPrevious translationState: Empty

Context

07/16/2026

admin

String added in the repository

English

Arabic 0 characters editedPrevious translationState: Empty

Context

07/16/2026

admin

String added in the repository

English

Arabic 0 characters editedPrevious translationState: Empty

Context

07/16/2026

admin

Changes committed

Changes committed 07/16/2026

admin

File uploaded

Processed 3 strings from the uploaded files (skipped: 0, not found: 0, updated: 3).
File upload mode: Replace existing translation file 05/04/2026

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.