onlyoffice-strapi/event ChennaiFOSS 2026 (2026)

Translation status

3	Strings	100%	Browse Translate
95	Words	100%
736	Characters	100%

Strings status

Strings Words Characters
3 95 736		All strings	Browse Translate Zen
3 95 736		Translated strings	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	event AI Expo Korea (2026)		0	0	0	0	0	0	0

Browse all components

Summary

Project website	onlyoffice.com
Project maintainers1	Vyacheslav
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions are turned off. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`local:`
Repository branch	main
Weblate repository	`https://translate2.onlyoffice.com/git/onlyoffice-strapi/event-chennaifoss-2026/`
File mask	`*.json`
Monolingual base language file	`en.json`
Translation file	Download `sr.json`
Last change	April 23, 2026, 9:30 a.m.
Last change made by	Weblate Admin
Language	Serbian
Language code	sr
Text direction	Left to right
Case sensitivity	Case-sensitive
Number of speakers	7,189,403
Number of plurals	3
Plural type	One/few/many
Plurals	One	1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
	Few	2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
	Many	0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula	`n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 \|\| n%100>=20) ? 1 : 2`

06/12/2026

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		3		95		736
Translated	100%	3	100%	95	100%	736
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

Hosted words

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

+100%

admin

Changes committed

Changes committed 04/23/2026

admin

File uploaded

Processed 3 strings from the uploaded files (skipped: 0, not found: 0, updated: 3).
File upload mode: Add as translation 04/23/2026

admin

Translation uploaded

English

Serbian 11 characters editedCurrent translationState: Translated

Context

04/23/2026

admin

Translation uploaded

English

ChennaiFOSS is a community-driven conference that brings together open-source enthusiasts, developers, and contributors to share knowledge, collaborate on ideas, and celebrate the spirit of Free and Open Source Software. The event provides a platform for technical talks, discussions, and community engagement within India’s vibrant open-source ecosystem. ONLYOFFICE is excited to be part of ChennaiFOSS, where our engineer, Eeshaan Sawant, will be delivering a technical session. The talk will highlight ONLYOFFICE and its open-source document collaboration technologies, sharing insights on building and integrating collaborative productivity solutions within modern applications.

Serbian 541 characters editedCurrent translationState: Translated

ChennaiFOSS је конференција вођена заједницом која окупља ентузијасте отвореног кода, програмере и сараднике како би делили знање, сарађивали на идејама и славили дух слободног и отвореног софтвера. Догађај пружа платформу за техничка предавања, дискусије и ангажовање заједнице у оквиру живописног индијског екосистема отвореног кода. ONLYOFFICE је узбуђен што је део ChennaiFOSS-а, где ће наш инжењер, Eeshaan Sawant, одржати техничку сесију. Предавање ће представити ONLYOFFICE и његове технологије за сарадњу на документима отвореног кода, делећи увиде о изградњи и интеграцији решења за колаборативну продуктивност у оквиру савремених апликацијаje konferencija vođena zajednicom koja okuplja entuzijaste otvorenog koda, developere i saradnike kako bi delili znanje, sarađivali na idejama i slavili duh slobodnog i Open Source softvera. Događaj pruža platformu za tehnička predavanja, diskusije i angažovanje zajednice unutar živahnog open-source ekosistema u Indiji. ONLYOFFICE sa zadovoljstvom učestvuje na ChennaiFOSS događaju, gde će naš inženjer, Eeshaan Sawant, održati tehničku sesiju. Predavanje će predstaviti ONLYOFFICE i njegove open-source tehnologije za kolaboraciju na dokumentima, uz deljenje uvida o izgradnji i integraciji kolaborativnih produktivnih rešenja u modernim aplikacijama.

Context

04/23/2026

admin

Translation uploaded

English

Serbian 0 characters editedCurrent translationState: Translated

Context

04/23/2026

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 04/22/2026

mt:openai

Automatically translated

English

Serbian 25 characters editedPrevious translationState: Needs editing

Context

04/21/2026

mt:openai

Automatically translated

English

Serbian 663 characters editedPrevious translationState: Needs editing

Context

04/21/2026

mt:openai

Automatically translated

English

Serbian 16 characters editedCurrent translationState: Needs editing

Context

04/21/2026

admin

Resource updated

File “sr.json” was added. 04/21/2026

Browse all translation changes

Quick downloads

3	File in original format as translated in the repository	JSON file
3	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with comments mentioning you	`comment:@anonymous`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Automatically translated strings	`is:automatically-translated`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

onlyoffice-strapi

event ChennaiFOSS 2026 (2026)

Serbian

Translation status

Strings status

Other components

Summary

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Quick downloads

Customize download

Search