Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
partner SMC TREVISO s.r.l. (Italy) 33% 2 62 361 1
partner SNDK Corp (India) 33% 2 50 346 1
partner Softkey (Bulgaria) 66% 1 41 285 1
partner Softlist (Poland) 33% 2 146 1,039 1
partner Softmaster (Vietnam) 33% 2 111 850 1
partner Software-Express GmbH & Co. KG (Germany) 33% 2 35 235 1
partner Software.com.br (Brazil, Mexico, Colombia) 33% 2 68 474 1
partner SoftwareONE (Global) 33% 2 119 930 1
partner sonith UG (Germany) 33% 2 59 418 1
partner SpaceNet AG (Germany) 33% 2 49 374 1
partner SPHERA (Spain) 33% 2 96 689 1
partner StieCon IT-Consulting GmbH (Germany) 33% 2 80 562 2
partner Stylez Inc. (Japan) 0% 3 64 422 2
partner SVISS GmbH (Austria) 33% 2 102 656 1
partner swissns GmbH (Switzerland) 33% 2 129 832 1
partner SY (South Korea) 0% 3 64 452 2
partner synaforce GmbH (Germany)
partner SynergOps (Greece) 33% 2 59 375 1
partner Systel (Kenya) 33% 2 62 462 1
partner System Services Hungary (Hungary) 33% 2 53 363 1
partner TCC Consulting (Hong Kong) 33% 2 66 461 1
partner TD Group Italia S.r.l. (Italy) 33% 2 36 214 1
partner TecArt GmbH (Germany) 33% 2 54 372 1
partner TeCH Up Solutions (Zimbabwe) 66% 1 77 546 1
partner Techchef Group (India) 33% 2 99 721 1
partner Techmentis Global Services Pvt Ltd (India) 33% 2 158 1,109 1
partner Techno-Tron (South Africa) 0% 3 85 626 3
partner Tegara Corporation (Japan) 0% 3 64 449 1
partner telenetwork AG (Germany) 33% 2 131 938 1
partner Telephone Communications Inc (TCI) (USA) 33% 2 67 483 2
partner Teppi Technology Co. Ltd. (Japan) 0% 3 44 306 2
partner Terabit Net LLC (Mongolia) 33% 2 114 825 1
partner Theis Consult GmbH (aixzellent) (Germany) 33% 2 77 498 2
partner Think A.M. (Brazil) 0% 3 52 335 1
partner Tianjin JellyCloud Technology Co., Ltd. (China) 33% 2 6 44 1
partner TIMENET SOLUTIONS (India) 33% 2 3 22
partner Titan Solusi Integra (Indonesia) 33% 2 87 620 1
partner TOTAL TECHNOLOGY LLC (Mongolia) 33% 2 63 416 1
partner Tubarão Software (Brazil) 33% 2 3 22
partner Univention (Germany) 33% 2 101 691 1
partner Valtech Transcend Ltd. (Hong Kong) 0% 3 85 621 1
partner VHSoft Technologies ( Shenzhen ) Company Ltd. (China) 33% 2 129 877 2
partner VICTSS (India) 33% 2 109 788 1
partner Viggo Software (United Arab Emirates) 66% 1 68 482 1
partner Vireserve (Malaysia) 33% 2 2 17
partner Visoka Razina d.o.o. (Croatia) 33% 2 4 27
partner VisualBox Solutions (Suriname) 66% 1 90 582 1
partner viwedis consulting.IT-solutions GmbH (Germany) 33% 2 37 290 2
partner Vix Technology (China, including Hong Kong and Macau) 0% 3 75 516 2
partner VNC - Virtual Network Consult AG (Switzerland, Germany) 66% 1 103 749 1
partner Wayakna S.A. de C.V. (Mexico) 33% 2 104 694 1
partner Websoft9 (China) 33% 2 82 616 2
partner Wenxin Software Technology (Guangzhou) Co., Ltd. (China) 33% 2 142 1,034 2
partner WERNETECH INFORMATICA LTDA (Brazil) 33% 2 4 32
partner Wesome Ltd. (South Korea) 66% 1 2 11 2
partner World Informática y Servicios, S.L. (Spain) 33% 2 112 731 2
partner WorldSoft (Japan) 0% 3 41 283 1
partner Wuidika (Angola) 0% 3 64 442 1
partner wupp.it (Germany) 33% 2 56 379 1
partner Xi'an Hongcai Information Technology Co., Ltd (China) 33% 2 124 912 1
partner Xi'an Zeran Yuanguang Information Technology Co. (China) 66% 1 84 613 1
partner Xiazhi Technologies Limited (China) 33% 2 59 456 1
partner XWiki SAS (France) 33% 2 51 299 1
partner Yamaha Motor Solutions Co., Ltd. Xiamen (China) 33% 2 115 795 2
partner YansaTech (Denmark) 33% 2 69 535 1
partner Yanyin Technology (China) 0% 3 120 874
partner Your Own Net (Europe, North America) 33% 2 53 325 2
partner ZBox (Chile) 33% 2 61 376 1
partner ZECURE Business Pvt Ltd. (India) 0% 3 162 1,218 1
partner Zhejiang Rusvo Software Technology (China) 66% 1 114 896 1
partner Zhengzhou Zhonghe Jingxuan Information Technology Co., Ltd. (China) 33% 2 102 829 2
partner Zhongxin Guorui Information Technology (Nanjing) Co., Ltd. (China) 33% 2 53 414 1
partner ZIPPER SERVICES SRL (Romania) 0% 3 101 798
webinar A year in review: ONLYOFFICE in 2025 (2025) 100% 2
webinar Back to school 2025: Using AI for educational tasks in ONLYOFFICE (2025) 100% 1
webinar Back to school: How to create a bibliography with ONLYOFFICE (2023) 25% 3 50 317 3
webinar Back to school: How to handle administrative tasks in educational organizations (2023) 25% 3 44 301 3
webinar Back to school: How to simplify grading and assessment (2023) 0% 4 45 302 4
webinar Back to school: How to work with Moodle assignments (2023) 0% 4 57 361 4
webinar Back to school: Interactive teaching in virtual classrooms (2023) 0% 4 44 301 4
webinar Back to school: ONLYOFFICE for education (2023) 25% 3 47 351 3
webinar Essential collaboration features in ONLYOFFICE Docs (2024) 50% 2 37 263 2
webinar How to collaborate on office documents within Zoom Meetings (2024) 25% 3 53 344 3
webinar How to create a document management system? (2024) 25% 3 40 272 3
webinar How to migrate from Google Workspace or Microsoft 365: expectations vs. reality (2026) 100% 1
webinar How to store important documents digitally? (2024) 0% 4 35 260 4
webinar How to use pivot tables in ONLYOFFICE Docs (2024) 75% 1 49 322 1
webinar How to work with office files in Moodle using ONLYOFFICE (2025) 25% 3 41 295 3
webinar How to work with office files in Odoo using ONLYOFFICE (2025) 100% 1
webinar Introducing ONLYOFFICE Docs and 7.2 (2022) 50% 2 81 496 2
webinar Introducing ONLYOFFICE DocSpace (2023) 50% 2 53 347 2
webinar Mastering Christmas magic with ONLYOFFICE: A festive feature showcase (2023) 0% 4 62 371 4
webinar New ONLYOFFICE plugins: ChatGPT, Zoom, and Zotero (2023) 0% 4 45 311 4
webinar New plugins in ONLYOFFICE: Telegram, Word Counter and more (2021) 0% 4 54 347 4
webinar ONLYOFFICE & Moodle (2023) 50% 2 39 288 2
webinar ONLYOFFICE 11.0: Encryption at rest and in transit (2020) 25% 3 40 260 3
webinar ONLYOFFICE 11.0: what’s new? (2020) 0% 4 53 384 4
webinar ONLYOFFICE 12.0: what’s new? (2022) 25% 3 45 337 3
webinar ONLYOFFICE Docs 7.2 for developers (2022) 50% 2 60 373 2
webinar ONLYOFFICE Docs 7.2 in Nextcloud (2022) 50% 2 41 265 2

Summary

Project website onlyoffice.com
Project maintainers1 User avatar Vyacheslav
Language Serbian (Latin script)
Language code sr_Latn
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 7,709,589
07/11/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,360 57,139 399,756
Translated 53% 1,261 22% 12,823 22% 90,970
Needs editing 46% 1,099 77% 44,316 77% 308,786
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 42% 1,014 78% 44,767 77% 311,291
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 18,906 changes 0 changes 621 changes 0 changes 1,347 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

56,969
Hosted words
2,354
Hosted strings
53%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+53%
−100%
Contributors
+100%
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 07/11/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 07/11/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 07/11/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 07/11/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 07/11/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Seafile Ltd.
Seafile d.o.oLtd.
name
07/11/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
DoYeon Systems Co., Ltd.
Kompanija DoYeon Systems Co., Ltd.
name
07/11/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
GITEX AI Türkiye is Türkiye's most international tech-trade ecosystem event, taking place at the Istanbul Expo Centre from 9–10 September 2026. It unites startups, scale-ups, enterprises, investors, and policymakers across AI, deep tech, and next-generation technologies to accelerate growth, investment, and cross-border partnerships in the dynamic heart of Istanbul.

ONLYOFFICE joins GITEX AI Türkiye as an exhibitor, showcasing our collaborative office suite, document automation tools and AI‑powered features for secure, productive teamwork. Visit us at our booth, talk to our team and explore how ONLYOFFICE can power your workflows and integrations.
GITEX AI Türkiye je najmeđunarodniji događaj u tehnološko-trgovinskomi ekosistemuski događaj u Türkiyeu, koji se održava u Istanbul Expo Centre-u od 9. do 10. septembra 2026. Okuplja startape, kompanije u fazi rastskaliranja, preduzeća, investitore i kreatore politika uiz oblastima veštačke inteligencije AI-ja, deep tech-a i tehnologija sledeće generacije kako bi ubrzao rast, investicijeulaganja i prekogranična partnerstva u dinamičnom srcu Istanbula.

ONLYOFFICE se pridružuje GITEX AI Türkiye kao izlagač, predstavljajući našu kolaborativniu kancelarijski paketu svesku, alate za automatizaciju dokumenata i funkcije zasnovane na veštačkoj inteligencijipokretane AI-jem za bezbedan i, produktivan timski rad. Posetite nas na našem štandu, razgovarajte sa našim timom i istražite kako ONLYOFFICE može da pokrećne vaše tokove rada i integracije.
description
07/10/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Istanbul, Turkey
Istanbul, Turska
place
07/10/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
GITEX AI Türkiye is Türkiye's most international tech-trade ecosystem event, taking place at the Istanbul Expo Centre from 9–10 September 2026. It unites startups, scale-ups, enterprises, investors, and policymakers across AI, deep tech, and next-generation technologies to accelerate growth, investment, and cross-border partnerships in the dynamic heart of Istanbul.

ONLYOFFICE joins GITEX AI Türkiye as an exhibitor, showcasing our collaborative office suite, document automation tools and AI‑powered features for secure, productive teamwork. Visit us at our booth, talk to our team and explore how ONLYOFFICE can power your workflows and integrations.
GITEX AI Türkiye je najmeđunarodniji događaj u tehnološko-trgovinskom ekosistemu u Türkiye, koji se održava u Istanbul Expo Centru od 9. do 10. septembra 2026. Okuplja startape, kompanije u fazi rasta, preduzeća, investitore i kreatore politika u oblastima veštačke inteligencije, deep tech-a i tehnologija sledeće generacije kako bi ubrzao rast, investicije i prekogranična partnerstva u dinamičnom srcu Istanbula.

ONLYOFFICE se pridružuje GITEX AI Türkiye kao izlagač, predstavljajući naš kolaborativni kancelarijski paket, alate za automatizaciju dokumenata i funkcije zasnovane na veštačkoj inteligenciji za bezbedan i produktivan timski rad. Posetite nas na našem štandu, razgovarajte sa našim timom i istražite kako ONLYOFFICE može da pokreće vaše tokove rada i integracije.
description
07/10/2026
Browse all changes for this language